18. Samá Překvapení (Under Control)
Elena, Jeremy a Jenna jsou překvapeni nečekanou návštěvou Johna Gilberta, nebo-li strýčka Eleny a Jeremyho. Mezitím se Stefan snaží dostat svou touhu po krvi pod kontrolu. Alaric vede zajímavý rozhovor o Isobel, která byla Alaricovou bývalou ženou. V sídle Lockwoodů se koná oslava Dne Zakladatelů. Damon se snaží zjistit pravý důvod přítomnosti Johna ve městě. Na oslavě Matt uvidí svoj matku ve společnosti Tylera a to rozpoutá spor mezi, jak nejlepším kamarády, tak mezi matkou Mattem, kyd jejich vztah dosáhne vrcholu a matka opouští město. Jeremy však nalezne Elenin deník a dozvídá se vše ohledně upírů v MF.