2. Noc s kometou (Night of the comet)
Vicki leží v nemocnici, a tak se Stefan rozhodne navštívit jí a ovlivnit ji aby zapoměla, co jí v lese napadlo. Jenna jde na schůzku za panem Tannerem, který je učitel dějepisu, a řekne jí že Jeremy potřebuje pomoct se svými prolémy. Elena se rozhodne navštívit Stefana, ale v jeho domě narazí na jeho bratra Damona. Damon Eleně řekne o Katherine a Elena si myslí že jí má jen jako náhradu. Nad městem přelétá kometa a všichni ji sledují z malého náměstí uprostřed města. Po té se Elena rozhodne říct Stefanovi o svých pocitech.