3. Vztek (The Rager)
Connor se snaží odhalit veškerá tajemství, která se v Mystic Falls ukrývají a snaží se přesvědčit Jeremyho aby spolupracoval. Klaus se objevuje u Tylera doma a všímá si přítomnosti Hayley, nové vlkodlačice, která pomáhala Tylerovi. Damon s Klausem zpovídají Connara za pomoci Meredith. Stefan s Elenou jdou do školy a snaží se žít normální život. Pak se však objeví Rebeka jako nová studentka. Rebeka pořádá party u ní doma. Ta se však vymyká kontrole. Poté se ukáže, že Connor dal do piva na párty vlkodlačí jed, což je problém pro Elenu, když se zjevuje znepokojivá halucinace. Stefan se s obavami svých emoci obrací na Caroline. Klaus poté odhaluje Rebece tajemství o "Pětce".